Skip to Content

อัปเดต

ประกาศอัปเดตวันที่ 8 ส.ค.
GM Chronicles 08/08/2024

 

สวัสดีจากทีมงาน <Summoners War:  Chronicles> ค่ะ!

 

ทีมงานขอแจ้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในการอัปเดตครั้งนี้

 

สามารถดูรายละเอียดได้ที่ด้านล่างนี้ค่ะ

* ระยะเวลาของเนื้อหาและกิจกรรมต่าง ๆ จะยึดตามเวลาในเกมของแต่ละภูมิภาค (US - EST / EU - CET / ASIA - ICT)

 

* โปรดทราบว่าหลังการรวมภูมิภาคในวันที่ 13 ส.ค. ภูมิภาค US และ EU จะถูกรวมเป็นภูมิภาค Western

และโซนเวลาในเซิร์ฟเวอร์เอเลโนอาจะถูกเปลี่ยนเป็น UTC+1(EU - CET) ค่ะ

 


■ การอัปเดตหลัก

 

▶ ซัมมอนราตรีสีขาว

- เริ่มการซัมมอนราตรีสีขาว เพิ่มอัตราทูตสวรรค์ (แสง) 5★ และพาลาดิน (มืด) 5★ ที่ [แท่นซัมมอน]

  · ระยะเวลา : 8 ส.ค. หลังปิดปรับปรุง - 5 ก.ย. 00:00 น.

  · สามารถใช้คัมภีร์ราตรีสีขาวซัมมอนทูตสวรรค์ (แสง) และพาลาดิน (มืด) ได้ด้วยโอกาสที่มากกว่าการซัมมอนปกติ

  · การันตีรับมอนสเตอร์ตัวนั้นเมื่อซัมมอนเพิ่มอัตราของแต่ละตัวถึง 200 ครั้ง

  · การซัมมอนจะสิ้นสุดลงเมื่อได้รับมอนสเตอร์ตัวนั้น และไม่สามารถซัมมอนต่อได้

 

▶ อาร์ติแฟคเฉพาะ เกรดตำนานของยูนิคอร์น 5

- เพิ่มอาร์ติแฟคเฉพาะ เกรดตำนานของยูนิคอร์นแต่ละธาตุ

  · คำอธิบายด้านล่างนี้จะอิงตามสกิลอาร์ติแฟคที่เพิ่มพลังถึง +15 แล้ว สามารถดูเอฟเฟกต์สกิลแต่ละเลเวลได้ที่ ‘รายชื่ออาร์ติแฟค’ ที่ด้านซ้ายล่างของหน้าจอ [จัดการอาร์ติแฟค]

ธาตุ

สกิล

ไฟ

เพิ่ม DMG ที่ตนทำได้ 0.5% และลด DMG ที่ตนได้รับ 0.5% ต่อ HP 1% ของตนที่ถูกทำลายไป เมื่อใช้ 'Transformation: Human Form' จะเพิ่ม DMG ที่ทำได้ระดับ 1 ให้ตนเองนาน 14 วินาที และเมื่อใช้ 'Transformation: Mystical Creature' จะปลดเอฟเฟกต์ลดพลังทุกอันของตน

น้ำ

เมื่อใช้ 'Transformation: Human Form' หรือ 'Transformation: Mystical Creature' จะฟื้นฟู HP 20% ให้สมาชิกทีม 2 ตัวที่มีอัตราส่วน HP ปัจจุบันต่ำที่สุดยกเว้นตนเอง และปลดเอฟเฟกต์ลดพลัง 2 อันให้สมาชิกทีมเป้าหมาย เพิ่ม DMG ของ DMG ต่อเนื่องที่สมาชิกทีมทำได้ในอารีน่าและศึกชิงแดน 30% โดยจะคำนวณรวมกับเอฟเฟกต์เพิ่ม DMG ของ DMG ต่อเนื่องอันอื่น

ลม

เพิ่ม DMG ที่ตนทำได้ 0.5% และลด DMG ที่ตนได้รับ 0.5% ต่อ HP 1% ของตนที่ถูกทำลายไป เมื่อใช้ 'Transformation: Human Form' จะเพิ่ม DMG ที่ทำได้ระดับ 1 ให้ตนเองนาน 14 วินาที และเมื่อใช้ 'Transformation: Mystical Creature' จะร่ายเกราะคาถา (ป้องกันสกิล 4 ครั้ง) ให้ตนเองนาน 10 วินาที

แสง

เมื่อใช้ 'Transformation: Human Form' หรือ 'Transformation: Mystical Creature' จะฟื้นฟู HP 30% ให้สมาชิกทีม 2 ตัวที่มีอัตราส่วน HP ปัจจุบันต่ำที่สุดยกเว้นตนเอง เมื่อใช้ 'Transformation: Mystical Creature' จะปลดเอฟเฟกต์ภูมิคุ้มกันของศัตรูรอบๆ ตัว หากตนถูกโจมตีจากศัตรูที่มีเอฟเฟกต์เลือดไหลระดับ 2 ขึ้นไป จะทำให้เป้าหมายที่ทำการโจมตีมึนงงนาน 3.5 วินาที (โอกาสที่เอฟเฟกต์จะทำงาน: เมื่อถูกโจมตีปกติ 10%, เมื่อถูกโจมตีด้วยสกิล 20%)

มืด

เพิ่ม DMG ที่ตนทำได้ 0.5% และลด DMG ที่ตนได้รับ 0.5% ต่อ HP 1% ของตนที่ถูกทำลายไป เมื่อใช้ 'Transformation: Human Form' หรือ 'Transformation: Mystical Creature' จะเร่งความเร็วสกิลระดับ 1 ให้ตนเองนาน 14 วินาที และเพิ่มความเร็วในการฟื้นฟูมานาระดับ 1 ให้ซัมมอนเนอร์ในทีมนาน 10 วินาที

 

เพิ่มอัตราซัมมอนอาร์ติแฟคของยูนิคอร์น 5

- เริ่มการซัมมอนอาร์ติแฟคเฉพาะของยูนิคอร์น 5★ แต่ละธาตุแบบเพิ่มอัตรา

  · ระยะเวลา : 8 ส.ค. หลังปิดปรับปรุง - 12 ก.ย. 00:00 น.

  · สามารถรับอาร์ติแฟคเฉพาะของยูนิคอร์น 5★ ได้ด้วยโอกาสที่มากกว่า ‘ซัมมอนอาร์ติแฟคดาราจักร’

  · ทุกครั้งที่แต้มไมล์ของแต่ละธาตุถึง 200 แต้ม จะได้รับอาร์ติแฟคเฉพาะของยูนิคอร์น 5★

  · แต้มไมล์จะไม่รีเซ็ตใหม่ แม้จะได้รับอาร์ติแฟคเฉพาะของยูนิคอร์น 5★ ไปแล้วก่อนที่แต้มไมล์จะถึง 200 แต้ม

 

▶ เพิ่มอัตราซัมมอน+ <ยูนิคอร์น> (ไฟ/น้ำ/ลม)

- เริ่มการซัมมอนแบบเพิ่มอัตรา+ ของยูนิคอร์น (ไฟ/น้ำ/ลม) 5★ ที่ [แท่นซัมมอน]

  · ระยะเวลา : 8 ส.ค. หลังปิดปรับปรุง - 12 ก.ย. 00:00 น.

  · สามารถซัมมอนยูนิคอร์น (ไฟ/น้ำ/ลม) ได้ด้วยโอกาสที่มากกว่า ‘ซัมมอนเพิ่มอัตรา’ แบบปกติ

  · ทุกครั้งที่แต้มไมล์ซัมมอนเพิ่มอัตราของแต่ละธาตุถึง 200 แต้ม จะได้รับยูนิคอร์นในธาตุนั้น

  · แต้มไมล์จะไม่รีเซ็ตใหม่ แม้จะได้รับยูนิคอร์นไปแล้วก่อนที่แต้มไมล์จะถึง 200 แต้ม

 

 


■ ส่วนที่เพิ่มใหม่/ปรับปรุง/เปลี่ยนแปลง

 

▶ ไครอส

[สวนภาพลวงตา]

- เปลี่ยนมอนสเตอร์ในสวนภาพลวงตาเป็นมนุษย์กิ้งก่า (แสง) 4★

  · ระยะเวลา : 12 ส.ค. 00:00 น. - 18 ส.ค. 23:55 น.

 

▶ ดันเจี้ยน

[รอยแยก]

- เปลี่ยนมอนสเตอร์โบนัสของรอยแยกพิเศษ (ยาก)

ระยะเวลา

มอนสเตอร์ 5★

11 ส.ค. 00:00 น. - 15 ส.ค. 00:00 น.

พาลาดิน (ทุกธาตุ), ยูนิคอร์น (ทุกธาตุ), ทูตสวรรค์ (แสง)

15 ส.ค. 00:00 น. - 29 ส.ค. 00:00 น.

ยูนิคอร์น (ทุกธาตุ), ทูตสวรรค์ (แสง), พาลาดิน (มืด)

 

▶ สมรภูมิ

- เวลาในการเล่นจะมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้

  · 18:00 น. - 09:00 น. วันถัดไป

  · เวลารีเซ็ตรายวันของสมรภูมิคือ 10:00 น.

※ เวลาสิ้นสุดของซีซันที่กำลังดำเนินอยู่ในปัจจุบันจะเปลี่ยนเป็นวันที่ 22 ส.ค. 09:00 น.

※ ระยะเวลาของเนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้การจับคู่ของผู้เล่นในทุกภูมิภาคเป็นไปอย่างราบรื่น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้เล่นทุกท่านจะเข้าใจในจุดนี้นะคะ

 

▶ อารีน่า

[อารีน่าดวลเดือด]

- ปรับเวลาการจับคู่และเวลาเล่น

เดิม

เปลี่ยนเป็น

10:00 น. - 12:59 น.

14:00 น. - 16:59 น.

20:00 น. - 23:59 น.

04:00 น. - 11:59 น.

18:00 น. - 01:59 น.

※ ระยะเวลาของเนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้การจับคู่ของผู้เล่นในทุกภูมิภาคเป็นไปอย่างราบรื่น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้เล่นทุกท่านจะเข้าใจในจุดนี้นะคะ

 

▶ กิจกรรมในฟิลด์

- ปรับเวลาของกิจกรรมในฟิลด์บางอัน

เดิม

เปลี่ยนเป็น

12:00 น. - 14:59 น.

18:00 น. - 20:59 น.

22:00 น. - 23:59 น.

09:00 น. - 09:59 น.

12:00 น. - 14:59 น.

20:00 น. - 22:59 น.

00:00 น. - 02:59 น.

06:00 น. - 08:59 น.

※ ระยะเวลาของเนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้การจับคู่ของผู้เล่นในทุกภูมิภาคเป็นไปอย่างราบรื่น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้เล่นทุกท่านจะเข้าใจในจุดนี้นะคะ

 

▶ แท่นซัมมอน

- เพิ่มหน้าจอซัมมอนที่สามารถใช้คัมภีร์เวทมนตร์ของเนิร์ฟที่เหลือได้หลังจากการซัมมอนคอลแลบฯ สิ้นสุดลง

  · แต้มไมล์จะเพิ่มขึ้น 1 แต้มต่อครั้งเมื่อใช้คัมภีร์เวทมนตร์ของเนิร์ฟ 1 ม้วน

  · หน้าซัมมอนนี้จะปรากฏขึ้นมาก็ต่อเมื่อมีคัมภีร์เวทมนตร์ของเนิร์ฟอยู่เท่านั้น

- เพิ่มฟังก์ชันซัมมอน 10 ครั้งในการซัมมอนดังต่อไปนี้

  · ซัมมอนแสงสว่าง & ความมืด

  · ซัมมอนในตำนาน

  · ซัมมอนอาร์ติแฟคแสงดาว

 

▶ กิลด์

[ศึกชิงแดนกิลด์]

- ตั้งแต่ซีซัน 9 รอบที่ 7 เป็นต้นไป เวลาเล่นจะมีการเปลี่ยนแปลงดังนี้

  · ปรับเปลี่ยนเวลาเริ่ม เวลาพักรบ และเวลาคำนวณแต้มเป็นอีก 2 ชั่วโมงให้หลัง

เดิม

เปลี่ยนเป็น

12:00 น. - 23:59 น.

14:00 น. - 01:59 น.

※ ระยะเวลาของเนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้การจับคู่ของผู้เล่นในทุกภูมิภาคเป็นไปอย่างราบรื่น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้เล่นทุกท่านจะเข้าใจในจุดนี้นะคะ

 

[ศึกกิลด์ผู้ท้าชิง]

- เริ่มการแข่งแกรนด์ซีซัน

  · จัดแข่งขัน 4 แมตช์ในทุก ๆ ชั่วโมงทุกวันเสาร์หลังจาก 19:00 น. เป็นต้นไป

  · 4 ซีซันเดิมจะนำมารวมกันและจัดนาน 8 สัปดาห์

ซีซัน

เวลาเริ่ม

ระยะเวลารับรางวัล

1-1

15 ส.ค. 08:00 น.

25 ส.ค. 12:00 น. - 29 ส.ค. 07:59 น.

1-2

29 ส.ค. 08:00 น.

8 ก.ย. 12:00 น. - 12 ก.ย. 07:59 น.

1-3

12 ก.ย. 08:00 น.

22 ก.ย. 12:00 น. - 26 ก.ย. 07:59 น.

1-4

26 ก.ย. 08:00 น.

6 ต.ค. 12:00 น. - 10 ต.ค. 07:59 น.

※ ระยะเวลาของเนื้อหาจะถูกปรับเปลี่ยนเพื่อให้การจับคู่ของผู้เล่นในทุกภูมิภาคเป็นไปอย่างราบรื่น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้เล่นทุกท่านจะเข้าใจในจุดนี้นะคะ

 

  · สามารถรับรางวัลด้านล่างนี้ได้ตามสถิติแกรนด์ซีซัน

อันดับ

รางวัล

1

คริสตัล x1,500 / โกลด์ x800,000 / คัมภีร์แสงสว่าง & ความมืด x5

2

คริสตัล x1,200 / โกลด์ x600,000 / คัมภีร์แสงสว่าง & ความมืด x3

3

คริสตัล x1,000 / โกลด์ x400,000 / คัมภีร์แสงสว่าง & ความมืด x2

4-8

คริสตัล x700 / โกลด์ x200,000 / คัมภีร์แสงสว่าง & ความมืด x1

9-32

คริสตัล x500 / โกลด์ x100,000

 

▶ เกาะเวทมนตร์

- เพิ่มแหล่งขุดค้นที่สามารถซื้อได้ด้วยคริสตัล x1,000 เมื่อถึง Lv. 35

 

▶ บันทึก

[ชั้นหนังสือของโจชัว]

- เพิ่มเนื้อเรื่องใหม่ 2 เรื่องในชั้นหนังสือของโจชัว

  · การผจญภัยของเจ้านกน้อยเซเรนⅡ : ฮาร์ปุ (มืด) 4★, ผีน้อย (แสง) 4★, ฟีนิกซ์ (น้ำ) 5★

  · ดวงสมพงษ์ : ผู้บุกเบิก (ไฟ) 5★, จิ้งจอกเก้าหาง (น้ำ) 5★

 

▶ ปรับปรุงด้านความสะดวกสบาย

- ลูกเล่นในดันเจี้ยนเควสต์ประจำพื้นที่ดังต่อไปนี้จะถูกนำออกไป และเปลี่ยนเป็นต้องเล่นเองเท่านั้น รวมถึงปรับไม่ให้สัตว์ประหลาดที่ไม่มีอยู่ในบันทึกปรากฏตัวขึ้นมา

  · ทวีปเอย่า : ป่ารากเถาวัลย์, วิหารกลางป่า, ถ้ำตะวันโรย, สวนผีเสื้อ, น้ำตาแห่งทะเลสาบ

  · แก้ไขเนื้อหาสำคัญของกลยุทธ์การเคลียร์ดันเจี้ยนที่ถูกปรับให้เรียบง่ายขึ้น

 

▶ อื่น ๆ

- เปลี่ยนหน้าจอไตเติลเป็นธีมของฮีธ

 

 


■ กิจกรรมใหม่

 

▶ ซัมมอนอาร์ติแฟคสีเงินจัดเต็ม

- ระยะเวลา : 8 ส.ค. หลังปิดปรับปรุง - 12 ก.ย. 00:00 น.

https://chronicles-fn.qpyou.cn/chronicles/forumweb/BOARD/20240417/20240417_e3d81f84-ef37-43f2-82a2-6ea6a8187760_TH.jpg

- รายละเอียด : ใช้ลูกแก้วผนึกอาร์ติแฟคสีเงินซัมมอนอาร์ติแฟค พร้อมรับรางวัลตามจำนวนครั้งที่ซัมมอน!

 

 


■ แก้ไขข้อผิดพลาด

 

- แก้ไขให้เอฟเฟกต์เน้นคำในแถบคำพูด ‘เข้าร่วมเป็นทหารรับจ้างอยู่’ ที่แสดงในหน้า [ศึกกิลด์ผู้ท้าชิง] แสดงขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ

- แก้ไขไม่ให้ข้อความแสดงเวลาที่เหลือในหน้า[ศึกกิลด์ผู้ท้าชิง] ของบางภาษาล้นออกมานอกกรอบที่กำหนด

- แก้ไขไม่ให้คำอธิบายในหน้ากิจกรรม [ทายผลศึกกิลด์ผู้ท้าชิง] ของบางภาษาแสดงขึ้นซ้อนกับชื่อกิจกรรม

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่เวลาที่เหลือในหน้ากิจกรรม [ทายผลศึกกิลด์ผู้ท้าชิง] ในช่วงที่ซีซันไม่ได้ดำเนินอยู่แสดงขึ้นอย่างผิดปกติ

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่จุดแจ้งเตือนสีแดงไม่ปรากฏขึ้นมาในสถานการณ์เฉพาะบางอย่าง ในตอนที่สามารถรับรางวัลกิจกรรม [ทายผลศึกกิลด์ผู้ท้าชิง] ได้

- แก้ไขไม่ให้ [กิจกรรมซัมมอนโชคลาภ 14 วัน] ปรากฏขึ้นมาในสภาพแวดล้อมเฉพาะบางอย่าง

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่เอฟเฟกต์รูนแทรกซึมของมอนสเตอร์บางตัวในทีมไม่ทำงานตามปกติใน [บอสปฐพี]

- แก้ไขไม่ให้คำอธิบายในหน้ากิจกรรม [เรื่องราวหน้าร้อนของรีน่า] ของบางภาษาแสดงขึ้นซ้อนกับเวลากิจกรรมที่เหลือ

- แก้ไขข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งหาไอเทมในคำอธิบายชุดแปลงร่าง ‘ผู้นำทางแห่งห้วงฝันของจ้าวมนตราฮาร์ป’ ในแท็บชุดแปลงร่างของ [ร้านค้ากิลด์] ให้ถูกต้อง

- แก้ไขข้อความบางส่วนในหน้าจอ [ไครอส] - ‘เนินทรายสีเทา’ ที่ไม่ได้แปลของบางภาษา

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่ฉายาเกี่ยวกับศึกกิลด์ผู้ท้าชิงที่หมดเวลาการใช้งานแล้วยังคงอยู่ในสถานการณ์เฉพาะบางอย่าง

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่การแสดงสถานะของมอนสเตอร์ เช่น ตาย แสดงขึ้นผิดปกติ หากทั้งสองทีมใช้มอนสเตอร์เหมือนกันทุกตัวระหว่างทดลองต่อสู้ใน [อารีน่าท้าดวล]

- แก้ไขไม่ให้เอฟเฟกต์สกิล ‘Unit 0 Pilot’ ของเรย์ (ลม) 5★ ทำงานขึ้นมาอีกหลังคืนชีพ

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่คำอธิบายดันเจี้ยนภารกิจในหน้ากิจกรรม [ดวงชะตารายวัน] ของ ‘คาเพลล่า (น้ำ)’ แสดงขึ้นผิดเป็นส่งกองกำลัง

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่การตั้งค่าพื้นฐานของการต่อสู้อัตโนมัติถูกเปลี่ยนเป็น ON เมื่อเข้าสู่หน้าศึกชิงแดนกิลด์

- แก้ไขไม่ให้ DMG สกิลลดลงเมื่อได้รับเอฟเฟกต์เสริมพลังเพิ่มในตอนที่เอฟเฟกต์เสริมพลังของฟีนิกซ์ (น้ำ) 5★ ทับซ้อนกันถึงระดับสูงสุดแล้ว

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่เกี่ยวกับสกิล A.T. Field Deployment ของเรย์ (แสง) 5★ ดังนี้

  · แก้ไขให้บัฟอมตะของนักรบผู้พิทักษ์ทำงานตามปกติระหว่างใช้ A.T. Field Deployment ในชั้นยอด: วิหารรกร้าง

  · แก้ไขไม่ให้สกิลที่มีเงื่อนไขว่าจะทำงานเมื่อมีเอฟเฟกต์ ‘อมตะ’ อยู่ทำงานขึ้นมาจากสกิล A.T. Field Deployment

- แก้ไขข้อผิดพลาดที่อัตราการได้รับอาร์ติแฟคเฉพาะ 5★ ในการซัมมอนเพิ่มอัตราอาร์ติแฟคของนักระบำเวหาสูงกว่าการซัมมอนเพิ่มอัตราแบบอื่น

  · ทีมงานต้องขออภัยสำหรับการปรับเปลี่ยนอัตราอย่างกะทันหัน และจะมอบรางวัลชดเชยเป็นหีบอาร์ติแฟคตำนาน 5★ x1 และตั๋วเลือกอาร์ติแฟคตำนาน 4★ x1

 

 


 

หวังว่าเนื้อหาและกิจกรรมที่เพิ่มเข้ามาใหม่ จะทำให้การผจญภัยใน Summoners War: Chronicles ของคุณสนุกมากยิ่งขึ้นนะคะ

 

ขอบคุณค่ะ

 

หน้าต่างตัวอย่างข้อความตั้งต้น

แปล

เลือกภาษาที่ต้องการแปล

เลือกภาษาที่ต้องการแปล